Ответ: тетраграмматон.
Зачёт: тетраграмма.
Комментарий: Книга, если перевести дословно, называется «Герой умирает: мемуары о любви, потере и других четырёхбуквенных словах». Впрочем, этот каламбур работает только на английском. В иудаизме тетраграмматон (буквально «четырёхбуквенное») – это четырёхбуквенное непроизносимое свойство Бога, не считающееся собственным именем. Иногда его передают как «Яхве», иногда – как «Иегова».