[Ведущему: отточие в цитате никак озвучивать не нужно. Читайте так, как будто символов [...] нет.] В «Алисе в Зазеркалье» в переводе Яхнина ИКС подходит к Алисе, которую ему представляют так: «Девочка. [...] Как видите, она в полном порядке - не потёрта, не помята». Назовите ИКСА одним словом.